Loading images...

Monthly Archives: 1ท๎ 2012

(English) Sidemen cooking class open!!

green kitchen

ๅนดๆœซใซใจใ†ใจใ†ๅฎŒๆˆใ•ใ›ใŸใ‚ทใƒ‡ใƒกใƒณใซใ‚ใ‚‹ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ฏใƒฉใ‚น
ใ€Œgreen kitchenใ€



ๅคงใฟใใ‹ใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๆ’ไพ‹ใฎๅฎŸๅฎถใงใฎใƒฉใƒฏใƒผใƒซใฅใใ‚Šใ‚’ไปŠๅ›žใฏใ“ใ“ใง
่กŒใ†ใŸใ‚ใ€ไบ‹ๅ‰ใซใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจๅœŸๅœฐใฎใŠ็ฅˆใ‚Šใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
ใใ—ใฆๅฝ“ๆ—ฅใฏใ“ใ“ใซใŠๅ‹้”ใ‚„ๅฎถๆ—ใŒ้›†ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใจใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใฎใ€
ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅˆใ‚ใฆใฎ่ฉฆไฝœไผšใ‚’ใŠใ“ใชใฃใŸใ‚Š
ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ„ใฃใฑใ„๏ผ

ไปŠๅ›žใ“ใ†ใ„ใฃใŸๅ ดใ‚’ไฝœใฃใŸใใฃใ‹ใ‘ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€
ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ่ญฒใ‚Šๅ—ใ‘ใŸใ“ใฎๅœฐใ‚’ไฝ•ใ‹ใซๅˆฉ็”จใงใใชใ„ใ‹๏ผŸ
ๆœ€ๅˆใฏใ€็•‘ใซใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฎไบˆๅฎšใงๆ•ดๅœฐใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใŸใฎใ ใ‘ใฉ
ใ“ใฎๅœŸๅœฐใฎ้ญ…ๅŠ›ใซใ™ใฃใ‹ใ‚Š้ญ…ไบ†ใ•ใ‚ŒใŸ็งใฏใ“ใ“ใงๆ–™็†ๆ•™ๅฎคใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„๏ผ
ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

็งใฏๅ…ƒใ€…ใ€้ฃŸใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใ™ในใฆๅคงๅฅฝใใ€‚
้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ไฝœใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๆ–™็†ๆœฌใ‚’็œบใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใƒปใƒปใƒป
ไปฅๅ‰ใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚’ใคใใ‚‹ใŸใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€
ๆฅฝใ—ใ•ใ‚„ๆบ€่ถณๆ„Ÿใ ใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใŸ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใƒจใ‚ฌใจๅ‡บไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰ใใฎไพกๅ€ค่ฆณใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚
้ฃŸใ ใ‘ใงใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใชใใƒฉใ‚คใƒ•ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซๅ…จไฝ“ใซ
ๅฟƒ่บซใ‚’ๆ•ดใˆใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†่€ƒใˆใŒๆ นไป˜ใ„ใŸใ€‚

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ขใƒผใƒฆใƒซใƒดใ‚งใƒผใƒ€ใ‚„ใƒžใ‚ฏใƒญใƒ“ใ€ใƒญใƒผใƒ•ใƒผใƒ‰ใจใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใซ
้–ขๅฟƒใŒๆนงใๆง˜ใ€…ใชๆœฌใ‚’่ชญใฟๅฎŸ่ทตใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ™ในใฆใฎไบ‹ใ‚’ๅฎŸ่ทตใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚
๏ผ‘๏ผ๏ผ๏ผ…ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ๆฐ—ใฏใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€
ใฉใ‚Œใ‹ไธ€ใคใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚’่ฟฝๆฑ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ๆฐ—ใซใฏใชใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ€‚
ใใ‚Œใฏใใฃใจใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฎ็œŸ็†ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใพใ ็†่งฃใงใใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใƒจใ‚ฌใ‚’้€šใ—ใ€ใƒจใ‚ฌใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆœฌใ‚„ๅฎ—ๆ•™ๆ›ธใซ่งฆใ‚Œ
ใพใŸใ€ๅคงๅฅฝใใชใ‚ขใƒฉใ‚นใ‚ซใซ็”ŸใใŸๆ˜Ÿ้‡Ž้“ๅคซใ•ใ‚“ใฎๆœฌ
ใใ—ใฆไปŠ็พๅœจ็งใฎๆšฎใ‚‰ใ™ใƒใƒชใงใฎ็”Ÿๆดปใ€
ใพใŸๅŒใ˜ๆœฌใ‚’่ชญใฟ่ฟ”ใ™ใจใ‚„ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ“ใจใŒใ™ใ‚“ใชใ‚Šใจ้ ญใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ€‚
ๆง˜ใ€…ใชๅ›ฝใฎ็”Ÿๆดปใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ€ไผ็ตฑๆ–‡ๅŒ–ใ€็’ฐๅขƒใฎ้•ใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆ
ใใ“ใงๆšฎใ‚‰ใ™ไบบใ€…ใฎ้ฃŸใฎๆญดๅฒใฎ้•ใ„ใ€‚
ใใ—ใฆใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใง่‡ชๅˆ†ใŒไฝ•ใ‚’้ฃŸในใฆใ„ใใ“ใจใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅฅๅบทใจ่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใ€
ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใ—่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใฎ็ญ”ใˆใ‚’่ฆ‹ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใŸใ€‚

ๅฎ—ๆ•™ใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใฉใ‚Œใ‚‚็œŸ็†ใฏไธ€ใคใ€‚
ใจใ€ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ‚ขใƒผใƒฆใƒซใƒดใ‚งใƒผใƒ€ใ‚„ใƒžใ‚ฏใƒญใƒ“ใƒปใƒปใƒป้“ใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚‚็ตๅฑ€ใฏใ™ในใฆๅŒใ˜ใ“ใจใŒๆ นๅบ•ใซใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

ใƒ”ใƒฅใ‚ขใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆ้ ‚ใใ“ใจ

็งใซใจใฃใฆใฏใ“ใ‚Œใงๅ……ๅˆ†ใ€‚
ๆ—ฅๆœฌใซใ„ใŸใจใใฏ่ผธๅ…ฅๅ“ใงใ‚‚ๅฎ‰ใ„๏ผ
ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชไธ–็•Œๅ„ๅ›ฝใฎใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช้ฃŸๆใŒๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ€‚
ใงใ‚‚ใƒใƒชใฏ่ผธๅ…ฅๅ“ใฏ้ซ˜ใ„๏ผ
ใ ใ‹ใ‚‰่ฒทใˆใชใ„ใ€‚
ใใ—ใฆใƒใƒชใง็”Ÿ็”ฃใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€ๅญฃ็ฏ€ใฎใ‚‚ใฎใฏใ‚„ใ™ใ„๏ผ
ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฐใ‹ใ‚Šใ‚’่ฒทใ†ใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใใ‚ŒใŒไฝ•ใ‚ˆใ‚Šๆ–ฐ้ฎฎใงใ‚ใ‚Šใ€ใใ‚Œใ“ใใพใ•ใซ
ใ€Œ่บซๅœŸไธไบŒใ€ใชใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚
ใ“ใ‚“ใชใซๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ™ใŽใ‚‹ใ“ใจใŒ้ƒฝไผšใง่‚ฒใฃใŸ็งใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใซใ„ใŸใ‚‰ๆ—ฅๆœฌใฎ้ฃŸใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒไฝ“ใซใฏใ„ใ„ใ€‚
ใงใ‚‚ใ€ใ„ใใ‚‰ๆ—ฅๆœฌ้ฃŸใŒใƒ˜ใƒซใ‚ทใƒผใƒ•ใƒผใƒ‰ใ ใจใ‚‚ใฆใฏใ‚„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚
ใใ‚Œใ‚’ๅ…จใ้•ใ†ๅœŸๅœฐใ€ๆฐ—ๅ€™ใฎใจใ“ใ‚ใงใŸในใฆใ‚‚่บซไฝ“ใฏใใฎๅœŸๅœฐใฎ็’ฐๅขƒใซ
้ †ๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏใ€ๆ™‚ใ€…ใฏๆ—ฅๆœฌใฎๅ‘ณใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใŸใ‚ใซๆ—ฅๆœฌ้ฃŸใ‚’ใคใใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ
ๅŸบๆœฌใฏใƒใƒชใซใ‚ใ‚‹้ฃŸๆใงไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ‘ใง้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใƒใƒชใซใ‚‚ๆคฐๅญ็ ‚็ณ–ใ‚„ใ‚ณใ‚ณใƒŠใƒƒใƒ„ใ‚ชใ‚คใƒซใชใฉ่ฑŠใ‹ใช่‡ช็„ถใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹้ฃŸๅ“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ€‚
ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆœ€่ฟ‘ใงใฏ่ฟ‘ไปฃๅŒ–ใฎๆณขใซๆŠผใ•ใ‚Œ
ๅŠ ๅทฅๅ“ใ‚„ใ‚‰ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏ่“ๅญใ€ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒ•ใƒผใƒ‰ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใง
ใƒใƒชไบบใฎๅฐๆ‰€ใซใ‚‚ใ ใ„ใถๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ไบ‹ๅฎŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ๅฎŸๅฎถใฎๆ‘ใงใฏใพใ ใพใ ่–ชใงๆ–™็†ใ—ใŸใ‚Šใ€ใƒใƒŠใƒŠใฎ่ŒŽใ‚’ใ‚นใƒผใƒ—ใซใ—ใŸใ‚Šใจ
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไผ็ตฑ็š„ใชๆ–™็†ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒๆฎ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ•ใ€่‡ช็„ถใฎๆตใฟใธใฎๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใ€
ๆ–™็†ใฎๆฅฝใ—ใ•ใ€ใใ—ใฆ้ฃŸใจใฏใฉใ†ใ‚ใ‚‹ในใใ‹ใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅ ดใซใ—ใŸใ„
ใจใ„ใ†ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใงใ“ใฎgreen kitchenใ‚’ใคใใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ“ใงใฏใƒŽใƒณใƒ™ใ‚ธใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณใ€ใƒ™ใ‚ธใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง
ใŠๅฅฝใใชๆ–นใ‚’ใŠ้ธใณใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™๏ผ
ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅ‰ใซใฏๅคฉ็„ถๅกฉใ‚’ใคใใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ฏใ‚ตใƒณใƒใ‚„
ใ‚ฏใƒซใƒณใ‚ฏใƒณใฎๅคงใใชๅธ‚ๅ ดใซ็ซ‹ใกๅฏ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™โ˜…

ใพใŸ่ฉณ็ดฐใŒๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚

English & Japanese:
Mr. Nyoman

Mobile: 082 146 060 236
Email: malalibali@yahoo.com

+6282146060236
Greenkitchenbali